+7 (727) 267-28-83

Изтлеуов

В зале имени Ораза Жандосова Службы «Қазақстан кітаптары» организована книжная выставка «Сыр сүлейі», посвященная 140-летию известного казахкого поэта, переводчика Турмагамбета Изтлеуова.

Турмагамбет Изтлеуов родился 9 июля 1882 года в Кармакшинском районе Кызылординской области. Обучался в аульной школе, затем в медресе Мири Араб (1896-1899 гг.) в Бухаре и в медресе Кукельдаш (Ташкент 1899-1905 гг.), где выучил арабский, персидский и турецкий языки.

В 1905 году вернулся в родной аул, основал мечеть и построил школу. Он учил детей словесности, поэзии до 1921 года. Уже тогда ученики зачитывались стихами первого его сборника «Назым». В 1905-1925 гг. работал школьным учителем, в 1936-1937 гг. – научным сотрудником в Комиссариате народного просвещения КазССР. Арестован и репрессирован в 1937 году и через два года погиб в застенках НКВД.

Книжная выставка «Сыр сүлейі» отражает материалы о жизни и творческой деятельности Т. Изтлеуова: энциклопедии, биографические справочники. Далее выставка знакомит читателя с произведениями деятеля. Свою первую басню «Чёрный жук» написал в четырнадцатилетнем возрасте. В 18 лет написал свою первую поэму «Дехканин Марди». Значительную часть произведений поэта составляют рубаи, лирические стихотворения, афоризмы, басни, импровизации. В 1934 году он участвовал в 1-м республиканском слёте народных талантов. Турмагамбет – автор десяти поэм, таких как: «Мудрейший старец», «Пленная девушка», «Рауа бану» и других. Ему принадлежит перевод на казахский язык поэмы Фирдоуси «Шахнаме» (40 тыс. строк), часть которой «Рустем - Дастан» (24 тыс. строк) была в 1961 году издана отдельной книгой. Произведения Т. Изтлеуова вошли в сборники: «Үш ғасыр жырлайды» (1965), «Бес ғасыр жырлайды» (1985), «Қасиетті Қармақшым» (2003), «Ғасырлар толқыны» (2004). Исследователь М.Байдильдаев собрал произведения Т. Изтлеуова и издал их в 1972 и 1982 годах под названием «Назым».

Цель книжной выставки - всесторонне популяризировать труды поэта и переводчика, познакомить читателей с литературным наследием Турмагамбета Изтлеуова.

В 1981 году к 100-летию акына на Всесоюзной фирме грамзаписи «Мелодия» вышел альбом «Т. Изтлеуов (1882-1939 гг.)» с записью его поэмы «Рауа бану» и лучших произведений. 2 ноября 2007 года к 125-летию репрессированного акына в городе Алматы на пересечении улиц Наурызбай батыра и Кабанбай батыра  был установлен бронзовый памятник. В 2009 году о Турмагамбете Изтлеуове вышел документальный фильм «Турмагамбет» на киностудии «Казахфильм».

Приглашаем на книжную выставку!