19 марта 2025 года в зале имени Н. Даулетовой состоялась творческая встреча «Көркем аударма – әдебиет пен мәдениеттің көпірі», посвященная 80-летию со дня рождения переводчицы, журналиста Смаиловой Рымбалы Кенжебаевны.

На открытии мероприятия с поздравительной речью выступили член Союза писателей Казахстана, лауреат Международной премии «Алаш» Ержан Алаштуган и директор Национальной библиотеки Республики Казахстан Газиза Кудайбергеновна Нургалиева.

На встрече также присутствовали лауреат Государственной премии Республики Казахстан Бексултан Нуржеке, кинорежиссер, певец, композитор Ерлан Толеутай,  лауреат Международной премии «Алаш» Абзал Бокен, одни из первых выпускников по классу ударных инструментов Казахской национальной консерватории имени Курмангазы, деятель в сфере культуры Сейтмухамбет Канапиянов, известные люди и члены семьи, в кругу которых прошла интересная беседа и знакомство с работами Р.Смаиловой в области перевода, опытом и творческой карьерой в журналистике.

В ходе мероприятия участники исполнили песни и имели возможность задать актуальные вопросы Рымбале Кенжебаевне.

А также, была организована выставка переводных произведений и воспоминаний Смаиловой Р.К. из фонда Национальной библиотеки РК.

Участники: журналисты, писатели, родственники Смаиловой Р.К., студенты вузов г. Алматы, читатели библиотеки,интересующиеся ее творчеством.